Compare care
الرعاية في دار تمريض مقابل رعاية الذاكرة
قد تبدو عملية الاختيار بين دار رعاية تمريضية (دور تمريض) ورعاية الذاكرة مربكة، خصوصًا بعد قضاء وقت في المستشفى. تشرح هذه الصفحة الفرق بلغة واضحة كي تتمكنوا من مقارنة الرعاية والتكلفة والخطوات القادمة بهدوء.
ما الفرق؟
دار رعاية تمريضية، وتُسمّى أيضًا منشأة تمريضية ماهرة، توفر رعاية على مدار الساعة من ممرضين ومساعدين مرخّصين. وغالبًا ما تُستخدم بعد الخروج من المستشفى لإعادة التأهيل، أو للرعاية طويلة الأمد عندما يحتاج الشخص إلى مساعدة في تناول الأدوية، أو التنقّل، أو العناية بالجروح، أو غيرها من الاحتياجات الطبية اليومية.
رعاية الذاكرة هي نوع متخصص من الإقامة لكبار السن للأشخاص المصابين بالخرف أو غيره من حالات فقدان الذاكرة. وغالبًا ما تتضمن بيئة مُحكَمة لضمان الأمان، وإشرافًا أكبر، وموظفين مدرّبين على مساعدة الأشخاص على التعامل مع الارتباك، والضياع/التجوّل دون قصد، والدعم الروتيني.
بعبارات بسيطة: دور الرعاية التمريضية مخصّصة للرعاية الطبية والشخصية. أما رعاية الذاكرة فمخصّصة للسلامة والتنظيم والدعم مع الاحتياجات المرتبطة بالذاكرة.
أيّهما يناسب أي احتياج؟
قد تكون دار الرعاية التمريضية الخيار الأنسب إذا كان لدى قريبكم احتياج إلى إشراف تمريضي، أو إعادة تأهيل بعد الخروج من المستشفى، أو مساعدة في احتياجات رعاية معقّدة لا يمكن التعامل معها بأمان في المنزل.
قد تكون رعاية الذاكرة الخيار الأنسب إذا كانت المشكلة الأساسية هي ارتباك مرتبط بالخرف، أو تكرار التجوّل والضياع، أو عدم إدراك مخاطر السلامة، ولا يحتاج الشخص إلى المستوى الطبي الأعلى الذي توفره منشأة تمريضية.
قد يحتاج بعض الأشخاص إلى نوعي الدعم في أوقات مختلفة. على سبيل المثال، قد ينتقل الشخص إلى دار رعاية تمريضية بعد الخروج من المستشفى، ثم قد ينتقل لاحقًا إلى رعاية الذاكرة أو بيئة أخرى إذا تغيّرت احتياجات الرعاية.
كيف غالبًا ما تختلف التكلفة وطريقة الدفع
تختلف التكاليف كثيرًا حسب الولاية ونوع الغرفة ومستوى الرعاية. في الولايات المتحدة، غالبًا ما تتراوح تكلفة رعاية دور الرعاية التمريضية تقريبًا بين $7,000-$13,000+ شهريًا، وغالبًا ما تكون رعاية الذاكرة ضمن نطاق واسع مماثل أو أعلى اعتمادًا على مستوى الإشراف والخدمات. هذه تقديرات فقط وليست عروض أسعار.
قد تغطي Medicare الرعاية التمريضية الماهرة قصيرة الأمد بعد إقامة مستوفية للشروط في المستشفى، وغالبًا حتى 100 يوم، مع مشاركة في التكاليف بعد اليوم 20. وقد تساعد Medicaid في دفع تكاليف الرعاية طويلة الأمد في دور الرعاية التمريضية للأشخاص الذين يستوفون الشروط ماليًا، لكن القواعد تختلف حسب الولاية. غالبًا ما تُدفع رعاية الذاكرة من حسابات خاصة، على الرغم من أن بعض العائلات تستخدم تأمين الرعاية طويلة الأمد، أو بعض برامج إعفاءات Medicaid، أو دعمًا آخر محددًا بحسب الولاية.
إذا كانت الميزانية مصدر قلق، فمن الحكمة مقارنة المنشآت مبكرًا. اسأل كل منشأة عمّا هو مشمول، وما الذي يُحسب بتكلفة إضافية، وكيف يتعاملون مع تغيّر احتياجات الرعاية. إذا رغبت في الحصول على مساعدة لتنظيم الخيارات، احصل على مطابقة مع Northhaven Care، وهي خدمة مجانية للمطابقة، وليست جهة رعاية. قد تدفع بعض المنشآت المشاركة لنا مبلغًا ثابتًا مقابل عملية المطابقة. لا يتغير ذلك أبدًا عمّا تدفعه عائلتكم، ولا يؤثر على إرشاداتنا المتعلقة بـ Medicare أو Medicaid.
ما الذي ينبغي مراعاته عند مقارنة المنشآت
عند مقارنة دور الرعاية التمريضية، ابدؤوا بتقييم النجوم الخمسة لدى CMS الخاص بـ Medicare في Care Compare. يتكون من ثلاثة أجزاء: فحوصات الصحة، والكوادر/التوظيف، ومقاييس الجودة. غالبًا ما تكون نسبة التوظيف، وبخاصة ساعات تمريض RN لكل مقيم في اليوم، الأكثر دلالة لأنها تُظهر مقدار وقت الممرضين المرخصين الذي يحصل عليه المقيمون.
وبالنسبة لرعاية الذاكرة، اسألوا عن تدريب الموظفين على رعاية الخرف، وكيف يمنعون التجوّل، وكيف يستجيبون لحالات الهياج، وكيف يدعمون الروتين اليومي. كذلك اسألوا عما إذا كان المبنى مُحكم الإغلاق، وكيف تتم إدارة الزوار، وماذا يحدث إذا أصبحت احتياجات الرعاية أكثر طابعًا طبيًا مع مرور الوقت.
يمكنكم مقارنة النوعين في دليلنا حول الفرق بين دار الرعاية التمريضية وغيرها من أنواع الرعاية والتعرّف أكثر على خدمات Northhaven Care.
أسئلة لطرحها أثناء جولة الزيارة
دوّنوا الملاحظات إن أمكن. من الطبيعي أن تزوروا أكثر من مكان. اختيار دار رعاية لمن تحبون أمر صعب، وأخذ الوقت للمقارنة قرار حكيم.
اطرحوا هذه الأسئلة:
- ما نوع المقيمين الذين تعتنون بهم في أغلب الأحيان؟
- كم عدد المقيمين الذي يخدمه كل ممرض أو مساعد في الوردية المعتادة؟ تعني نسبة التوظيف عدد المقيمين الذين يدعمهم كل موظف.
- كيف تتعاملون مع السقوط أو التجوّل أو التغيّر المفاجئ في الحالة؟
- إذا كان الشخص يحتاج إلى إعادة تأهيل الآن، فماذا يحدث عندما تنتهي هذه المرحلة؟
- ما الخدمات التي تكون مشمولة في السعر الشهري، وما الذي يكلف أكثر؟
- من الذي أتصل به إذا كانت لدي ملاحظة أو قلق بشأن الرعاية؟
إذا لم تكن الإنجليزية هي لغتكم الأولى، اسألوا ما إذا كانت المنشأة يمكنها شرح الرعاية باللغة التي تفضلونها. إن أهلية الحصول على الرعاية منفصلة عن وضع الهجرة، وغالبًا تتوفر المساعدة باللغة التي تتحدث بها العائلة.
دور الرعاية التمريضية مخصّصة للرعاية الطبية والشخصية على مدار الساعة، بينما رعاية الذاكرة مخصّصة للأشخاص المصابين بالخرف الذين يحتاجون إلى بيئة أكثر أمانًا وتنظيمًا.
Questions families ask
هل رعاية الذاكرة هي نفسها دار رعاية تمريضية؟
لا. رعاية الذاكرة هي دعم متخصص للأشخاص المصابين بالخرف أو فقدان الذاكرة، بينما توفر دار الرعاية التمريضية رعاية تمريضية وشخصية على مدار الساعة، وغالبًا تشمل إعادة التأهيل أو دعماً طبيًا أكثر تعقيدًا.
هل يمكن لـ Medicare أن تدفع مقابل رعاية الذاكرة؟
عادةً لا. قد تغطي Medicare الرعاية التمريضية الماهرة قصيرة الأمد بعد إقامة مستوفية للشروط في المستشفى، لكنها لا تدفع عادةً مقابل الرعاية طويلة الأمد المرتبطة بالذاكرة أو تكاليف الإقامة والرعاية اليومية (الغرفة والمبيت والخدمات الأساسية).
كيف أعرف أيّهما أكثر أمانًا؟
الأمان يعتمد على احتياجات الشخص. إذا كانت المشكلة الأساسية هي الرعاية الطبية، أو الجروح، أو إعادة التأهيل، أو احتياجات تمريضية معقّدة، فقد تناسب دار الرعاية التمريضية بشكل أفضل. وإذا كانت المشكلة الأساسية هي التجوّل أو الارتباك أو المخاطر المرتبطة بالخرف، فقد تكون رعاية الذاكرة أكثر أمانًا.
هل يمكن لـ Northhaven Care أن يخبرني أي منشأة أختار؟
Northhaven Care هي خدمة مجانية للمطابقة وليست جهة رعاية، وليست برنامجًا حكوميًا. نحن نساعد العائلات على مقارنة الخيارات وفهم التقييمات والتكاليف والخطوات التالية، لكننا لا نضمن منشأة أو سريرًا أو سعرًا أو نتيجة.
Ready when your family is
مجاني لعائلتك. بدون سجلات طبية. بدون ضغط. Tell us a little about your relative's situation and we will help you find the right skilled-nursing care — at no cost to you.