Checklist
Checklist ng mga tanong na puwedeng itanong sa isang pasilidad
Gamitin ang checklist na ito para ihambing ang mga nursing home sa isang mahinahon at organisadong paraan. Makatutulong itong matanong ang parehong mga bagay sa bawat pasilidad, kaya mas madali mong ihambing ang mga sagot.
Paano gamitin ang checklist na ito
Mahirap pumili ng nursing home para sa isang taong mahal mo. Normal lang na magtala, mag-request ng pangalawang pagbisita, at ihambing ang higit sa isang pasilidad.
Gamitin ang pahinang ito habang tumatawag sa telepono, sa virtual tours, o sa personal na pagbisita. Hindi mo kailangan ng medical records para magamit ito. Ang Northhaven Care ay isang libreng matching service, hindi tagapagbigay ng pangangalaga, at nangongolekta lang kami ng mga detalye ng layunin ng pakikipag-ugnayan gaya ng first name, paraan para maabot ka, estado (state), para kanino ang pangangalaga, ang pangkalahatang uri ng pangangalaga, at wika.
Kung gusto mo ng tulong sa pagpili ng mas angkop na mga opsyon, maaari mo ring magpa-match o basahin ang aming gabayan kung paano pumili ng nursing home.
Mga tanong tungkol sa pangangalaga at staffing
Magsimula sa pangangalagang maaaring kailanganin ng iyong kamag-anak araw-araw. Alamin kung sino ang tutulong sa pagligo, pagbibihis, pagkain, paglalakad, mga gamot, at mga pangangailangan sa gabi. Ang skilled nursing ay nangangahulugang pangangalagang 24/7 mula sa mga lisensyadong nurse, kadalasan pagkatapos ng pananatili sa ospital o para sa mga komplikadong pangangailangang medikal.
Alamin din kung may staff ba sa bawat shift, kasama na ang weekends at mga gabi. Ang staffing ratio ay kung ilang residente ang hinahawakan ng bawat nurse o aide. Kapag mas mababa ang ratio, maaaring mas maraming oras ang ibigay sa bawat residente, pero bahagi lang iyon ng kabuuang larawan.
Mga tanong na ito:
- Ilang residente ang inaalagaan ng bawat RN, nurse, at aide sa araw, gabi ng hapon (evening), at gabi?
- May RN ba sa lugar (on site) sa lahat ng oras? Kung hindi, kailan may available?
- Paano sinasagot ang mga call lights, at gaano kabilis karaniwang tumutugon ang staff?
- Sino ang tumutulong sa mga pagkain, pagligo, pagtutulong sa pag-toileting, mobility, at pag-iwas sa pagkahulog (falls)?
- Paano nire-review ang mga bagong pangangailangan o mga pagbabago sa pangangalaga?
Mga tanong tungkol sa kalidad at kaligtasan
Ang rating ng Medicare CMS Five-Star ay may tatlong bahagi: health inspections, staffing, at quality measures. Madalas, ang staffing ang pinaka-nagbibigay ng malinaw na pahiwatig, lalo na ang RN hours per resident per day, dahil ipinapakita nito kung gaano karaming oras ng pag-aalaga sa nursing ang maaaring matanggap ng mga residente.
Ang mataas na marka sa isang bahagi ay hindi laging ibig sabihin na malakas ang buong pasilidad. Magtanong kung paano tinutugunan ng pasilidad ang pressure injuries, infections, falls, weight loss, at kaligtasan sa gamot. Kung malabo ang mga sagot, makabubuting itala iyon.
Kasamang kapaki-pakinabang na mga tanong ay:
- Makikita ko ba ang pinakabagong inspection summary at anumang plano para ayusin ang mga problema?
- Ano ang pinaka-karaniwang mga alalahanin sa kaligtasan ninyo, at paano ninyo ito pinipigilan?
- Paano ninyo hinahandle ang mga pagkahulog (falls), infections, mga problema sa balat, at mga pagbabago sa gana o mood?
- Gaano kadalas nakikita ng mga residente ang isang doktor, nurse practitioner, o ibang clinician?
- Paano ninyo isinasama ang mga pamilya kapag may pagbabago sa kondisyon?
Mga tanong tungkol sa therapy, rehab, at pang-araw-araw na buhay
Kung darating ang iyong kamag-anak matapos ang pananatili sa ospital, magtanong tungkol sa short-term rehab. Karaniwang ibig sabihin ng rehab ang therapy gaya ng physical, occupational, o speech therapy para matulungan ang isang tao na makabalik ng function pagkatapos ng sakit o operasyon.
Alamin kung gaano kadalas available ang therapy, paano itinatalaga ang mga goal, at ano ang mangyayari kung mas mabagal ang progress kaysa sa inaasahan. Magtanong din tungkol sa pagkain, mga aktibidad, setup ng silid, suporta sa wika, at kung matutulungan ba ng pasilidad ang isang residente na makaramdam ng pagiging pamilyar at ligtas.
Maaari kang magtanong:
- Ilang araw kada linggo ang inaalok na therapy, at gaano katagal bawat araw?
- Paano itinatalaga ang mga rehab goals, at paano ninyo ibinabahagi ang progress sa mga pamilya?
- Anong mga pagkain ang available, at maaari ba itong umayon sa diet needs o cultural preferences?
- Anong mga aktibidad ang karaniwang ginagawa ng mga residente sa araw?
- May inaalok ba kayong interpretation o suporta sa wika?
Mga tanong tungkol sa gastos, Medicare, at Medicaid
Humingi ng cost na nakasulat. Ang tunay na halaga ay nakadepende sa estado, antas ng pangangalaga, uri ng silid, at kung paano binabayaran ang pananatili. Bilang pangkalahatang range sa pagpaplano, ang skilled-nursing o nursing-home care kadalasan ay humigit-kumulang $7,000-$13,000+ kada buwan, pero puwede itong mas mababa o mas mataas nang malaki.
Maaaring sakupin ng Medicare ang short-term skilled nursing pagkatapos ng kwalipikadong pananatili sa ospital, kadalasan hanggang 100 days, na may cost-sharing matapos ang araw 20. Maaaring sakupin ng Medicaid ang long-term nursing care para sa mga taong kwalipikado batay sa income at assets, at nag-iiba ang mga patakaran ayon sa estado.
Kung kailangan mo ng tulong sa pag-unawa sa coverage, ang aming tulong sa kalidad at ratings ay makakatulong ipaliwanag kung paano basahin ang mga rating at ihambing ang mga opsyon. Para sa mga patakaran sa coverage, tingnan ang Medicare.gov at ang tanggapan ng Medicaid ng iyong estado. Ang gabay sa Medicaid at Medicare mula sa Northhaven Care ay independyente at hindi referral.
Magtanong:
- Ano ang daily o monthly rate, at ano ang kasama?
- Anong mga karagdagang gastos ang mayroon para sa therapy, supplies, gamot, o special services?
- Tinatanggap ba ninyo ang Medicare, Medicaid, private pay, o kombinasyon?
- Kung posible ang Medicaid, sino ang puwedeng magpaliwanag ng proseso ng aplikasyon?
- Ano ang mangyayari sa bill kapag natapos ang Medicare coverage?
Mga tanong tungkol sa admission, pagbisita, at susunod na mga hakbang
Bago ka magdesisyon, alamin kung ano ang hitsura ng admission process at kung may available na ngayon. Huwag pagkatiwalaan ang sinumang nangangakong may bakanteng kama, presyo, o resulta. Nagbabago ang mga available na slot nang madalas, at nakadepende ang admission sa maraming salik.
Tanungin kung puwede bang mag-tour ang mga family members, makipag-usap sa staff, at tingnan ang mga common areas at mga resident rooms. Kung posible, magbisita nang higit sa isang beses at sa magkakaibang oras ng araw. Makakatulong itong makita kung paano gumagana ang pasilidad sa aktwal na buhay.
Maaari mo ring itanong:
- Anong impormasyon ang kailangan ninyong suriin para sa aking admission case?
- Puwede ba akong mag-tour bago magdesisyon, at puwede ba akong magdala ng ibang miyembro ng pamilya?
- Paano ninyo nakikipag-usap sa mga pamilya kung may alalahanin?
- Sino ang dapat kong kontakin kung nag-aalala ako tungkol sa pangangalaga matapos ang admission?
- Kung gusto kong mag-compare ng ilang pasilidad, puwede ba ninyong ibigay ang nakasulat na impormasyon na puwede kong suriin sa bahay?
Gamitin ang checklist para magtanong ng parehong mga bagay sa bawat nursing home, ihambing ang mga sagot, at makapagdesisyon nang mas mahinahon.
Questions families ask
Kailangan ko ba ng medical records para magamit ang checklist na ito?
Hindi. Ang checklist na ito ay para sa pangkalahatang paghahambing at hindi nangangailangan ng medical records. Kung gusto mo ng tulong sa paghahanap ng mga opsyon, ang Northhaven Care ay nanghihingi lang ng mga detalye ng layunin ng pakikipag-ugnayan, hindi mga diagnosis, insurance numbers, o mga dokumento.
Sa mga rating, ano ang dapat kong pagtuunan ng pansin nang higit?
Tingnan ang lahat ng tatlong bahagi ng Five-Star, pero madalas, ang staffing ang pinakamagandang simula. Ang RN hours per resident per day ay makakatulong para maunawaan kung gaano karaming oras ng nursing time ang maaaring matanggap ng mga residente.
Ang tulong sa Medicaid ba ay pareho lang sa referral?
Hindi. Ang gabay sa Medicaid at Medicare ay independyente at hindi bayad na referral. Ang ilang pasilidad ay maaaring magbayad ng flat fee sa Northhaven Care para ma-match, pero hindi iyon magbabago sa babayarang ng pamilya at hindi rin nito naaapektuhan ang aming guidance sa coverage.
Puwede bang pigilan ng katayuan sa immigration ang isang tao na makakuha ng long-term care?
Ang pagiging kwalipikado para sa pangangalaga ay hiwalay sa katayuan sa immigration, at nakadepende ang mga patakaran sa programa at sa estado. Kung hindi ka sigurado, ang pinakamainam na susunod na hakbang ay kumonsulta sa tanggapan ng Medicaid ng iyong estado o sa Medicare.gov, at humingi ng tulong sa wikang mas komportable ka.
Ready when your family is
Libre para sa iyong pamilya. Walang medical records. Walang pressure. Tell us a little about your relative's situation and we will help you find the right skilled-nursing care — at no cost to you.