Asistans pou moun k ap viv nan mezon retrèt pou fanmi ki pale Chinwa

Northhaven Care se yon sèvis GRATIS pou matching ak enfòmasyon pou fanmi Ozetazini—espesyalman imigran yo ak moun ki pi alèz nan yon lòt lang. Nou ede w konpare mezon retrèt oswa etablisman swen ki mande ladrès lè nou itilize done piblik sou kalite ak kesyon pou planifye vizit.

Nou pa yon founisè swen, nou pa yon ajans pou mete moun, e nou pa yon pwogram gouvènman. Nou pa bay konsèy medikal, konsèy legal, ni konsèy finansye tou. Nou ka ede w konprann kijan pou li evalyasyon yo epi kijan règ peman anjeneral mache, men ou pral toujou bezwen verifye detay yo ak sous ofisyèl yo ansanm ak etablisman an menm.

Gen kèk etablisman ki ka peye yon frè fiks pou yo ka jwenn fanmi yo atravè Northhaven Care. Sa pa janm chanje sa ou peye etablisman an, epi li pa afekte gid nou yo sou Medicare oswa Medicaid—opsyon sa yo detèmine poukont yo, selon sitiyasyon ou ak règ ki nan eta ou.

Nan anviwònman Ozetazini, moun souvan tande diferan non pou diferan nivo swen. Swen ki mande ladrès (yo rele tou swen ki mande ladrès nan yon Skilled Nursing Facility) se nòmalman swen 24 sou 24 ki soti nan enfimyè ki gen lisans ak terapi ki nesesè medikalman pou rekiperasyon oswa estabilizasyon.

Yon mezon retrèt souvan bay swen alontèm pou ede nan aktivite chak jou (custodial care), tankou ede nan benyen, abiye, deplasman/mobilite, ak aktivite chak jou, ansanm ak sèvis enfimyè. Gen kèk etablisman ki ofri tou de reyabilitasyon kout tèm ak rete pi long.

Poukisa sa enpòtan: règ peman yo ak atant etablisman an ka diferan. Etablisman an pral evalye si bezwen swen yo matche ak sa yo ka bay (ou ka mande sa yo bay pou sitiyasyon moun ou renmen an, san ou pa pataje dokiman sansib si ou pa alèz).

Evalyasyon federal CMS Nursing Home Compare Five-Star la gen twa pati:

1) Enspeksyon sante (ki jan byen etablisman an konfòme)
2) Anplwaye (konbyen anplwaye k ap travay ak konbyen tan enfimyè yo bay)
3) Mezi kalite (gen kèk rezilta ak eksperyans rezidan yo yo suiv sou tan)

Tout twa enpòtan, men anplwaye yo souvan bay pi bon siyal klè sou sa w ap viv jou an jou. Rapò anplwaye a vle di konbyen rezidan chak enfimyè oswa asistan enfimyè tipikman pran swen. Gade byen enfòmasyon sou anplwaye yo tankou kantite èdtan enfimyè pa rezidan pa jou (espesyalman èdtan RN yo). Yon etablisman ki gen plis anplwaye epi ki gen kouvèti ki pi estab souvan pi byen prepare pou reponn ak bezwen rezidan yo.

Lè w ap konpare etablisman, konsantre sou tandans atravè tan, pa sèlman yon sèl nòt. Si w wè gwo chanjman oswa rapò anplwaye yo pa klè, mande etablisman an pou li eksplike kijan anplwaye yo mache nan pratik (sif ranje jou vs sif ranje lannuit, wikenn, epi kijan yo jere moun ki pa vini yo).

Pri yo varye anpil selon eta, etablisman, kalite chanm, epi si se reyabilitasyon kout tèm oswa swen alontèm. Kòm yon chenn planifikasyon jeneral, swen ki mande ladrès oswa swen mezon retrèt souvan anviwon $7,000–$13,000+ pa mwa, epi li ka pi wo nan kèk zòn.

Medicare ak Medicaid ka ede nan diferan sitiyasyon. Medicare ka kouvri swen ki mande ladrès kout tèm pou moun ki elijib apre yon entène lopital ki satisfè kondisyon yo, epi kouvèti a anjeneral gen yon limit tan; souvan gen pataj depans apre yon sèten pwen. Medicaid ka kouvri swen enfimyè alontèm pou moun ki elijib selon revni ak byen yo, men règ egzak yo varye pa eta.

Enpòtan: elijiblite pou jwenn swen an se separe de estati imigrasyon. Nan anpil ka, pwogram asistans ak sipò pou swen alontèm ka disponib menm si pa gen enfòmasyon sou imigrasyon—sa depann de eta a ak pwogram espesifik la.

Paske pri ak règ elijiblite yo chanje, itilize sous ofisyèl pou konfime sa ki aplike pou ou: Medicare.gov Care Compare pou done mezon retrèt, sit entènèt ajans Medicaid eta ou a, epi ombudsman swen alontèm eta ou a.

Vizit yo se youn nan pi bon fason pou diminye ensètitid. Mande pou w wè zòn komen yo ak chanm rezidan yo, epi obsève pwòpte, nivo bri, ak si anplwaye yo reponn vit lè ou poze kesyon. Si ou gen yon preferans lang, mande entèpretasyon an Chinwa davans.

Sèvi ak kesyon ki konekte ak swen chak jou. Pa egzanp:

• Anplwaye: Konbyen enfimyè ak asistan enfimyè k ap travay pandan jounen, aswè, ak lannuit? Ki sa kouvèti anplwaye yo tipikman ye pou chak rezidan?
• Kalite swen: Kijan yo anpeche moun tonbe epi kijan yo kontwole doulè?
• Kominikasyon: Fanmi yo jwenn mizajou ki jan? Èske gen yon moun ki konsistan oswa yon ekip?
• Reyabilitasyon ak terapi (si sa nesesè): Si se pou reyabilitasyon kout tèm, kijan yo kowòdone sesyon terapi yo ak pwogrè a?
• Transfè ak sekirite: Si yon rezidan vin malad oswa pa estab, ki pwosesis pou transfere l nan lopital?

Si gen yon moun ki ofri yon “placement ki garanti” oswa yon “apwobasyon ki garanti,” fè atansyon. Akseptasyon depann de disponiblite epi si etablisman an ka satisfè bezwen swen yo.

Li nòmal pou w santi w enkyete lè yo fin admèt moun ou renmen an. Si w remake bagay ki pa mache—tankou limyè pou rele yo pa reponn, chanjman nan kondisyon, move kominikasyon, oswa swen yo repete rate—note dat/ lè yo epi sa ou obsève. Apre sa, leve enkyetid la ak anplwaye etablisman an ki responsab.

Si yo pa adrese pwoblèm nan, kontakte ombudsman swen alontèm eta ou a. Ombudsman ede fanmi yo konprann dwa yo, mennen ankèt sou enkyetid yo, epi ankouraje amelyorasyon. Ou kapab sèvi tou ak Medicare.gov Care Compare ak istwa enspeksyon etablisman an pou konprann modèl konfòmite yo.

Si w ap itilize Northhaven Care, nou ka ede w konpare enfòmasyon ki disponib piblikman epi prepare pi bon kesyon pou etablisman an, men nou pa ka siveye swen an jou pa jou ni fè yon jijman medikal.