Skip to content
Li nan lang ou: EnglishEspañol简体中文繁體中文Tiếng Việt한국어العربيةKreyòl AyisyenРусскийTagalog

Guide

Kijan pou verifye dosye enspeksyon yon etablisman swen enfimyè?

Kòmanse ak dosye enspeksyon ofisyèl la, apresa konpare l ak nòt sou anplwaye yo ak sou bon jan kalite a. Yon revizyon atantif ka ede w remake modèl, pa sèlman yon move jou.

Kote pou jwenn dosye enspeksyon an

Pi bon kote pou tcheke dosye enspeksyon yon mezon retrèt se Medicare.gov Care Compare. Li montre rezilta sondaj yo, istwa plent yo, anplwa, ansanm ak evalyasyon CMS Five-Star la nan yon sèl kote.

Yon enspeksyon leta, yo rele l tou “survey”, se revizyon regilye enspèktè sante yo fè. Li gade si etablisman an respekte règ swen federal ak eta yo. Ou ka mande tou mezon retrèt la pou yon kopi rapò enspeksyon ki pi resan an.

Si w bezwen èd pou li rezilta yo, Northhaven Care ofri enfòmasyon gratis ak sipò pou fè bon korespondans. Nou se yon sèvis gratis ki fè matching, pa yon founisè swen. Gen kèk etablisman ki patisipe yo ki ka peye nou yon frè plat pou yo fè matching ak yo, men sa pa janm chanje sa fanmi an peye e li pa janm afekte konsèy nou bay sou Medicare oswa Medicaid.

Kijan pou w li sa w wè a

Pa konsantre sèlman sou yon sèl chif. Evalyasyon CMS Five-Star la gen twa pati: enspeksyon sante yo, anplwa, ak mezi bon jan kalite yo. “Staffing” vle di konbyen rezidan chak enfimyè oswa asistan pran swen. Lè RN (enfimyè anrejistre) yo pa rezidan pa jou se souvan detay anplwa ki pi di pou konprann kijan swen an mache chak jou.

Chèche pwoblèm ki repete, pa sèlman yon sèl avi. Yon modèl kote yo rate swen, pratik ki pa an sekirite, oswa enkyetid anplwa ki repete ka pi enpòtan pase yon pwoblèm ansyen yo te korije. Tcheke tou dat enspeksyon ki pi resan an, paske evalyasyon yo ka chanje sou tan.

Si lang lan sanble difisil pou swiv, sa nòmal. Rapò enspeksyon yo sèvi ak tèm teknik. Ou ka konpare rapò a ak How to choose a nursing home epi itilize Quality and ratings help pou yon revizyon ki pi senp.

Kisa pou w mande pandan vizit la

Yon vizit kapab konfime sa dosye enspeksyon an sijere. Mande kijan yo jere benyen chak jou, manje, lè medikaman yo, tonbe, swen pou po, ak limyè apèl yo. Mande ki moun ki sou ekip la lannuit ak nan wikenn, paske anplwa ka varye selon orè.

Ou ka mande tou kijan yo reponn lè gen plent, enfeksyon, ak ijans. Si yon etablisman onèt, li ta dwe kapab eksplike sa yo te jwenn nan sondaj ki resan an ak sa yo chanje apre sa. Fè atansyon si gen moun k ap pwomèt swen pafè, yon admisyon vit, oswa yon rezilta ki garanti.

Si w ap òganize swen apre yon sejou lopital, sonje: “skilled nursing” vle di swen 24 sou 24 ak enfimyè ki gen lisans ak terapis pou rekiperasyon medikal. Swen alontèm nan mezon retrèt la diferan epi li anjeneral vize sipò chak jou ki kontinye.

Peye pou swen ak sa evalyasyon yo pa di w

Dosye enspeksyon yo pa di w pri total la. Swen “skilled-nursing” ak swen mezon retrèt souvan koute anviwon $7,000-$13,000+ pa mwa, men nimewo reyèl la depann de eta a, etablisman an, kalite chanm nan, ak fason yo peye pou swen an. Sa yo se estimasyon sèlman, se pa esè yo.

Medicare ka kouvri swen “skilled” kout tèm jiska 100 jou apre yon sejou lopital ki kalifye, epi gen pataje depans apre jou 20. Medicaid ka kouvri swen alontèm pou moun ki kalifye selon revni ak byen yo, epi règ yo varye selon eta. Ou ka tcheke detay ofisyèl yo sou Medicare.gov ak biwo Medicaid eta w la.

Kalifye pou swen separe de estati imigrasyon. Fanmi yo souvan ka jwenn èd nan lang yo pito, epi poze kestyon pa mande dosye medikal, nimewo asirans, ni dokiman imigrasyon.

Si w enkyete w konsènan swen an

Si w wè yon gwo enkyetid, ekri dat la, lè a, ak sa ki pase. Kenbe nòt yo senp epi sèlman bagay ki verite. Ou ka mande etablisman an pou yon eksplikasyon, kontakte ajans sondaj eta a, oswa pale ak “long-term care ombudsman” nan eta w.

Ombudsman an se yon defansè endepandan pou moun ki nan mezon retrèt ak pou fanmi yo. Yo ka ede ak enkyetid sou swen an, dwa yo, ak kijan yo kominike ak etablisman an.

Si w vle yon lòt revizyon ki kalm sou evalyasyon yo ak dosye enspeksyon yo, Northhaven Care ka ede w konpare opsyon. Nou sèlman mande detay kontak jeneral yo, eta w, pou ki moun swen an ye, kalite swen an, ak lang ou pito.

Nan pawòl senp

Tcheke dosye enspeksyon ofisyèl la, konpare l ak anplwa ak nòt bon jan kalite yo, epi sèvi avè l kòm youn nan pati yon revizyon atantif.

Questions families ask

Ki pati ki pi enpòtan nan dosye enspeksyon yon mezon retrèt?

Chèche pwoblèm ki repete ak detay sou anplwa a, pa sèlman evalyasyon zetwal yo. Anplwa, sitou lè RN yo pa rezidan pa jou, souvan di w anpil bagay sou swen ki fèt chak jou.

Kote mwen ka tcheke istwa ofisyèl enspeksyon yon mezon retrèt?

Sèvi ak Medicare.gov Care Compare an premye. Ou ka mande tou etablisman an rapò enspeksyon ki pi resan an, epi kontakte ajans sondaj eta w la oswa ombudsman an si w bezwen èd pou konprann li.

Yon enspeksyon move vle di mwen dwe elimine mezon retrèt la touswit?

Se pa toujou. Yon pwoblèm ansyen ka te korije. Sa ki pi enpòtan an se si gen pwoblèm ki repete, kijan resan yo ye, epi si etablisman an ka esplike sa yo chanje.

Northhaven Care ap di m ki mezon retrèt ki pi bon?

Nou pa bay konsèy medikal ni nou pa garanti yon plasman. Nou se yon sèvis gratis matching ki ede fanmi yo konpare opsyon epi konprann evalyasyon yo, depans yo, ak etap ki vin apre yo.

Ready when your family is

Gratis pou fanmi ou. Pa gen dosye medikal. Pa gen presyon. Tell us a little about your relative's situation and we will help you find the right skilled-nursing care — at no cost to you.

Important: Northhaven Care se yon sèvis matche gratis ak enfòmasyon. Nou pa yon mezon retrèt, pa yon founisè swen, ni pa yon pwogram gouvènman, epi nou pa bay konsèy medikal, legal, oswa finansye. Enfòmasyon ki la a se jeneral epi li pou edikasyon. Evalyasyon kalite, nivo pèsonèl, pri, ak règ yo varye selon mezon an, selon eta a, epi sou tan—fòk ou toujou verifye detay yo dirèkteman ak mezon an ak sous ofisyèl tankou Medicare.gov Care Compare. Nou pa janm chaje fanmi ou, epi nou pa janm pwomèt yon mezon espesifik, yon kabann, yon pri, oswa yon rezilta swen.

Some skilled-nursing and long-term-care providers pay Northhaven Care a flat fee to be matched with families. This never changes what you pay (our service is always free to you), and it never affects guidance about Medicaid or Medicare, which we provide independently and without any referral arrangement.