Guide
Ki sa yon nòt enspeksyon sante ye?
Yon nòt enspeksyon sante montre kijan yon etablisman retrèt (nursing home) te fè nan enspeksyon eta a konsènan sekirite ak estanda swen. Li se youn nan pati yo nan evalyasyon Medicare Five-Star la, epi li ede fanmi yo konpare etablisman yo nan yon fason ki kalm e ki pratik.
Sa nòt enspeksyon sante a vle di
Nòt enspeksyon sante a soti nan enspeksyon (survey) eta a fè. Enspèk te evalye si yon etablisman suiv règ pou sekirite rezidan yo, kontwòl enfeksyon, fason yo sèvi medikaman, sèvis manje, swen pou po, epi lòt estanda debaz.
Nòt sa a fè pati sistèm evalyasyon Medicare CMS Five-Star la. Sistèm sa a gen twa pati: enspeksyon sante, anplwaye (staffing), ak mezi sou kalite (quality measures). Nòt enspeksyon an itil, men ou pa dwe itilize li poukont li.
Yon etablisman ka gen yon nòt enspeksyon ki “mwayen” (fair), men toujou gen pwoblèm nan staffing. Staffing enpòtan paske li montre konbyen rezidan chak enfimyè oswa asistan swen ap pran swen. Nan anpil ka, staffing bay fanmi yo pi bon foto sou swen chak jou.
Kijan pou w li evalyasyon an
An jeneral, pi bon nòt enspeksyon an vle di etablisman an te gen mwens pwoblèm oswa pwoblèm ki mwens grav pandan enspeksyon eta yo. Yon nòt pi ba ka vle di gen plis enkyetid, enkyetid ki pi grav, oswa toude.
Chèche modèl (patterns). Yon ti pwoblèm pa toujou di w anpil. Pwoblèm ki repete, oswa pwoblèm ki gen rapò ak sekirite rezidan yo, pi enpòtan pou w remake.
Gade tou dat dènye enspeksyon an. Evalyasyon yo ka chanje sou tan. Yon etablisman ka amelyore, oswa li ka gen nouvo pwoblèm apre dènye revizyon an.
Sa evalyasyon an pa di w
Nòt enspeksyon sante a pa di w tout bagay sou lavi chak jou nan bilding nan. Li pa montre si moun ou renmen an pral santi li alèz la, si kominikasyon an bon, ni si etablisman an bon anfòm pou fanmi ou.
Li pa ranplase yon vizit tou. Yon vizit (tour) ka ede w wè pwòpte, fason anplwaye yo konpòte yo, kijan yo bay repa, fason yo reponn lè rezidan peze bouton apèl la, epi kijan yo trete rezidan yo.
Si w ap konpare opsyon apre yon sejou lopital, sonje sa: skilled nursing vle di swen 24 sou 24, chak jou, ak enfimyè ki gen lisans. Yo ka ofri tou de “short-term rehab” (rehabilitasyon kout tèm) ak “long-term care” (swen alontèm) nan menm etablisman an, men objektif chak jou yo diferan.
Sa pou w gade ansanm ak nòt enspeksyon an
Pou w gen yon pi bon foto, gade nòt enspeksyon an ansanm ak staffing ak mezi sou kalite yo nan Medicare.gov Care Compare.
Peye anpil atansyon sou staffing, sitou kantite èdtan RN (enfimyè anrejistre) pou chak rezidan pa jou. RN vle di registered nurse (enfimyè anrejistre). Nimewo sa a ka ede w konprann si etablisman an gen ase sipò enfimyè ki gen lisans pou bezwen rezidan yo.
Si w ta renmen èd pou konprann evalyasyon yo, Northhaven Care ofri edikasyon gratis ak sipò pou fè matche. Northhaven Care se yon sèvis gratis pou fè matche, pa yon founisè swen. Gen kèk etablisman ki patisipe ki peye nou yon frè fiks pou yo matche ak ou. Frè sa a pa janm chanje sa ou peye, epi li pa janm afekte konsèy nou sou Medicare oswa Medicaid.
Kijan pou itilize enfòmasyon sa a lè w ap chwazi yon etablisman
Sèvi ak nòt enspeksyon an kòm youn pati nan desizyon an. Apresa, konpare pri, kote etablisman an ye, staffing, sipò pou lang, epi si etablisman an ka satisfè bezwen swen moun ou renmen an.
Pri yo varye anpil selon eta a, kalite chanm nan, ak nivo swen an. Swen skilled-nursing oswa swen nursing-home souvan koute apeprè $7,000-$13,000+ pa mwa, men se sèlman yon estimasyon jeneral. Medicare ka kouvri swen skilled kout tèm jiska 100 jou apre yon sejou lopital ki kalifye, ak pataje pri apre jou 20. Medicaid ka kouvri swen enfimyè alontèm pou moun ki kalifye selon revni ak avantaj yo, epi règ yo varye selon eta a.
Si w pa fin sèten kote pou w kòmanse, ou ka li kijan pou chwazi yon nursing home oswa itilize èd sou kalite ak evalyasyon. Si ou vle yon pwochen etap gratis, fè yon matche. Nou sèlman mande detay kontak ak enfòmasyon jeneral sou preferans, tankou premye non, fason pou nou kontakte w, eta a, pou kiyès swen an ye, ki kalite swen an jeneral, epi ki lang.
Yon nòt enspeksyon sante se yon nòt enspeksyon leta pou règ sekirite ak swen, epi li pi itil lè w sèvi ak li ansanm ak done sou staffing ak kalite avan ou chwazi yon etablisman nursing.
Questions families ask
Yon nòt enspeksyon sante ki ba se toujou yon move siy?
Se yon avètisman, men se pa tout istwa a. Li detay yo, verifye staffing ak mezi sou kalite yo, epi konpare rezilta enspeksyon resan yo anvan ou deside.
Èske mwen dwe fè konfyans ak evalyasyon Five-Star la poukont li?
Non. Li itil, men li gen twa pati, epi staffing souvan di w pi plis sou swen chak jou. Yon vizit ak yon konvèsasyon ak anplwaye yo enpòtan toujou.
Èske estati imigrasyon chanje si yon moun ka jwenn swen nursing home?
Kalifikasyon pou swen ak estati imigrasyon se de kesyon separe. Fanmi yo ka mande sou opsyon, sipò pou lang, Medicare, ak Medicaid lè yo itilize konsèy jeneral, epi règ yo varye selon eta a.
Northhaven Care ka di mwen si yon etablisman ap gen yon kabann (bed) ki lib?
Non. Nou pa pwomèt kabann, admisyon, pri, ni rezilta. Nou bay enfòmasyon gratis ak sipò pou fè matche pou ou ka konpare opsyon yo yon fason ki pi an sekirite.
Ready when your family is
Gratis pou fanmi ou. Pa gen dosye medikal. Pa gen presyon. Tell us a little about your relative's situation and we will help you find the right skilled-nursing care — at no cost to you.