Checklist
Gid pou chwazi yon etablisman retrèt pou enfimyè: tcheklist
Sèvi ak lis sa a pou konpare mezon retrèt yo yon fason kalm, ki byen òganize. Li ka ede w poze bon kestyon yo, li evalyasyon yo, epi evite pran desizyon nan prese.
Kòmanse ak kalite swen ou fanmi w bezwen an
Yo ka itilize yon mezon retrèt pou swen alontèm, oswa pou swen enfimyè ki kout tèm apre yon sejou lopital. Swen enfimyè (skilled nursing) vle di gen swen tout jounen, tout lannwit, pa enfimyè ak terapis ki gen lisans.
Anvan ou ale nan vizit la (tour), ekri objektif debaz la: reyabilitasyon apre yo fin lage w nan lopital, swen chak jou k ap kontinye, oswa toude. Sa ap ede w konpare kote yo ak bon nivo sipò a.
Si w bezwen èd pou diminye opsyon yo, get matched. Northhaven Care se yon sèvis gratis pou matche, pa yon founisè swen. Gen kèk etablisman ki patisipe ladan yo ki peye yon frè fiks pou yo matche avè w. Sa pa janm chanje sa fanmi an ap peye, epi sa pa janm chanje konsèy nou bay sou Medicare oswa Medicaid.
Sèvi ak evalyasyon yo, men li yo nan bon fason
Tcheke Medicare.gov Care Compare pou evalyasyon CMS Five-Star la. Li gen twa pati: enspeksyon sante, anplwaye/ staffing, ak mezi kalite. Staffing se souvan sa ki pi di klè, sitou kantite èdtan RN pa rezidan pa jou. RN vle di registered nurse (enfimyè ki enskri).
Yon evalyasyon etwal jeneral ki wo kapab toujou kache feblès nan staffing. Yon evalyasyon ki pi ba kapab tou bezwen yon gade pi pre si etablisman an sèvi moun ki gen bezwen pi konplike. Evalyasyon yo itil, men se sèlman yon pati nan foto a.
Si w vle èd pou konprann nimewo yo, services/quality-and-ratings-help ka ede w li yo nan langaj ki senp.
Lis pou vizit la
Pran lis sa a avèk ou lè w ap vizite. Ou pa bezwen mande dosye medikal oswa pataje dokiman prive avèk nou pou itilize zouti sa a. Nou sèlman itilize detay jeneral kontak si ou mande pou pale avèk nou.
Lis pou vizit la:
- Èske bilding nan pwòp, klere, epi fasil pou w pase ladan l?
- Èske anplwaye yo salye rezidan yo sou non?
- Èske yo reponn lanp/ bouton apèl (call lights) nan yon delè ki rezonab?
- Èske rezidan yo parèt pwòp, byen abiye, epi yo sanble byen pran swen?
- Èske gen yon enfimyè ki gen lisans vizib nan inite a?
- Èske yo eksplike klèman aktivite yo, repa yo, ak terapi yo?
- Èske etablisman an sanble kalm, san prese oswa dezòd?
- Èske yo eksplike kijan yo jere tonbe, enfeksyon, blesi ki koze pa presyon, ak ijans?
- Èske ou ka wè yon egzanp plan swen ak orè staffing?
- Èske yo klè sou kalite chanm nan: chanm prive, chanm pou pataje, oswa chanm semi-prive?
Kesyon pou poze anvan ou chwazi
Poze kestyon dirèk. Repons kout, klè se souvan yon bon siy. Si anplwaye yo pa kapab reponn, mande kiyès k ap fè suivi a ak ki lè.
Kesyon pou poze:
- Ki nivo staffing ki la kounye a sou inite sa a?
- Konbyen rezidan yon aide oswa yon enfimyè anjeneral pran swen?
- Èske gen yon RN sou plas chak jou?
- Ki terapi ki disponib, epi konbyen fwa?
- Kijan nou kominike ak fanmi yo?
- Ki sa ki ladan nan pri chak mwa a?
- Ki sa ki koute siplemantè, tankou materyèl/souplis, twalèt (toiletries), oswa terapi?
- Èske ou aksepte Medicare pou reyabilitasyon kout tèm?
- Èske ou aksepte Medicaid pou swen alontèm si sa nesesè?
- Kisa k ap pase si bezwen fanmi mwen chanje?
Pa konte sou okenn pwomès pou gen yon kabann ouvè, okenn garanti pri, ni okenn rezilta ki garanti. Disponiblite reyèl ak pri yo chanje.
Planifye pri a ak anpil atansyon
Pri mezon retrèt yo ak swen enfimyè ki espesyal (skilled-nursing) varye anpil selon eta a, kalite chanm nan, ak nivo swen an. Yon seri planifikasyon ki komen se anviwon $7,000-$13,000+ pa mwa, men nimewo reyèl la ka pi ba oswa pi wo anpil selon etablisman an ak kijan yo peye swen an.
Medicare ka kouvri swen enfimyè ki espesyal kout tèm jiska 100 jou apre yon sejou lopital ki fè moun nan kalifye. Pataje pri yo anjeneral kòmanse apre jou 20. Medicaid ka ede peye pou swen enfimyè alontèm si moun nan satisfè règleman eta a sou revni ak byen (asset). Règleman yo varye selon eta, epi yo chanje sou tan.
Pou règleman ofisyèl peman yo, tcheke Medicare.gov ak biwo Medicaid eta pa w la. Si gen enkyetid sou dwa pou swen alontèm oswa pwoblèm demenajman/lekòdwaj (discharge), ombudsman pou swen alontèm nan eta w la ka ede tou.
Kèk rapèl enpòtan
Chwazi yon mezon retrèt pou yon moun ou renmen difisil. Pran tan pou konpare etablisman yo se nòmal e li bon. Si angle se pa lang ki pi fò nan fanmi an, mande èd nan lang ou pi alèz pou itilize a. Kalifikasyon pou swen separe de estati imigrasyon, epi anpil sèvis toujou ka esplike nan langaj ki senp.
Northhaven Care ka ede w konpare opsyon epi konprann evalyasyon yo. Nou se yon sèvis gratis, epi nou pa kolekte istwa medikal, dyagnostik, lis medikaman, nimewo asirans, nimewo Social Security, ni dokiman imigrasyon. Nou sèlman mande detay jeneral kontak yo, eta a, pou kiyès swen an ye, kalite swen an an jeneral, ak lang si w ta renmen èd.
Sèvi ak lis sa a pou konpare mezon retrèt yo selon staffing, evalyasyon, sèvis, ak pri anvan ou pran desizyon.
Questions families ask
Ki sa ki pi enpòtan pou tcheke an premye?
Kòmanse ak staffing ak swen chak jou a, pa sèlman evalyasyon etwal jeneral la. Sistèm Five-Star CMS la gen twa pati, epi staffing souvan di w plis sou swen chak jou pase gwo nòt la sèlman.
Èske Medicare ka peye pou yon mezon retrèt?
Pafwa, men anjeneral se sèlman pou swen enfimyè ki espesyal kout tèm apre yon sejou lopital ki fè moun nan kalifye. Medicare pa anjeneral peye pou swen alontèm ki se jis pou kenbe moun (custodial care), epi pataje pri yo ka kòmanse apre jou 20.
Kijan mwen fè konnen si Medicaid ka ede?
Medicaid ka ede peye pou swen enfimyè alontèm si moun nan satisfè règleman eta a sou revni ak byen. Règleman yo se selon eta, kidonk pi bon an se tcheke biwo Medicaid nan eta pa w la oswa mande nou enfòmasyon jeneral.
Èske mwen bezwen pataje dosye medikal pou itilize lis sa a?
Non. Lis sa a se pou edikasyon, epi nou pa kolekte dosye medikal, dyagnostik, medikaman, ni nimewo asirans. Si w mande èd, nou sèlman itilize detay kontak debaz ak detay sou preferans swen.
Ready when your family is
Gratis pou fanmi ou. Pa gen dosye medikal. Pa gen presyon. Tell us a little about your relative's situation and we will help you find the right skilled-nursing care — at no cost to you.